| 单词 | a; one |
| 释义 | a; one a和one均可表示“一”的意思，但要注意以下区别： ❖ one常含有与“二、三、四”对比的意思，a则没有。如：There is a book on the table.（意指：有一本书在桌上，而不是其他东西）。◇ There is one book on the table. （意指：有一本书在桌上，而不是两本）。下面这句只能用one: I have one brother, but Jack has two. 我有一个弟弟，但杰克有两个。 ❖ 表示“每一…”，计算价钱、速度等，用a，不用one。如：$5 a kilo 一公斤5美元 ◇ once a week 一星期一次。 ❖ 在dozen, hundred, thousand 和million前用a或one意思相同，可互换。 ❖ 某些固定短语里，不可互换。如：once upon a time从前 ◇ one day有一天 ◇ an hour or two 一两个小时 ◇ one or two hours一两个小时。 ❖ 有些短语，用a和one意思不同。如：The fishermen go to sea for two weeks at a time. 这些渔民每次出海两个星期。◇ She was 80 kilograms at one time. 她曾经体重80公斤。 ❖ 与带形容词的时间名词连用时，a和one都可以，但要注意one前不用介词，a前多要介词。如：On a sunny day I met her. = One sunny day I met her. 在一个阳光灿烂的日子里，我遇见了她。◇ He died on a cold night. = He died one cold night. 他在一个寒冷的夜晚过世了。 |
| 随便看 |
GUIZU英语在线翻译词典收录了5780条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。